T 0 611-990 71-0 F 0 611-990 71-71
ÖFFNUNGSZEITEN MO – FR 9 12 UHR MO – MI 13 16 UHR DO 13 17 UHR ODER NACH VEREINBARUNG
©GENO50 2020
GEMEINNÜTZIGE BAU- UND SIEDLUNGS- GENOSSENSCHAFT WIESBADEN 1950 EG KLAGENFURTER RING 84 A 65187 WIESBADEN
GENO50
Liebe Mieterinnen und Mieter, liebe Mitglieder sowie Besucherinnen und Besucher, an dieser Stelle erhalten Sie laufend wichtige Informationen. ERREICHBARKEIT Zum Schutz sowohl unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aber auch unserer Kunden bleiben unsere Geschäftsräume ab Montag, den 16.03.2020 für alle Besucherinnen und Besucher geschlossen. Alle unsere Außendienstmitarbeiter sind angewiesen, Wohnungsbesuche – soweit nicht unbedingt notwendig – zu unterlassen. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Momentan nehmen wir keine Barein- und –auszahlungen vor. Bitte rufen Sie uns an; wir klären umgehend die Überweisungsformalitäten. Sie erreichen uns wie folgt: Zentrale 0611-99071-0 0611-99071-23 Reparaturhotline 0611-99071-50 Sparbereich 0611-99071-28 0611-99071-16 Weitere Ansprechpartner finden Sie wie bisher auf unseren Hausaushängen. Es ist absehbar, dass unsere Mitarbeiter*innen nicht mehr in voller Besetzung ihrer Tätigkeit nachgehen können, sei es durch eigene Erkrankung oder weil die Kinder aufgrund von Einrichtungsschließungen betreut werden müssen. Wir werden auf jeden Fall versuchen, für Sie immer erreichbar zu sein und alles an Arbeiten ausführen zu lassen, was notwendig ist. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es auch einmal länger dauert, ehe Sie uns telefonisch erreichen oder ehe wir Ihnen antworten. Dies ist keine böse Absicht. SchlieSSung von Treffpunkten und Spielplätzen Gemäß Verordnung der Hessischen Landesregierung sind solche Einrichtungen wie Begegnungsstätten und Spielplätze zu schließen. Aus diesem Grund dürfen auch Aufenthaltsorte und Spielplätze, die sich im Besitz der GENO50 befinden, nicht mehr benutzt werden. Alle betroffenen Bereiche werden von uns mit einem entsprechenden Hinweis versehen und abgesperrt. Bitte beachten Sie das Verbot! Wir wünschen Ihnen allen, dass Sie gut durch diese ungewohnte Situation kommen. Denken Sie bitte auch an ihre Nachbar*innen, insbesondere die älteren und alleine lebenden Menschen und unterstützen Sie sich gegenseitig. Achten Sie bitte im Interesse aller verstärkt auf Ordnung und Sauberkeit in den Häusern und im Quartier. Wir müssen damit rechnen, dass auch die für uns tätigen Dienstleister in ihren Arbeiten eingeschränkt werden. Ihre GENO50 Stand: 18.03.2020
WIR
Liebe Mieterinnen und Mieter, liebe Mitglieder sowie Besucherinnen und Besucher, an dieser Stelle erhalten Sie laufend wichtige Informationen. ERREICHBARKEIT Zum Schutz sowohl unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aber auch unserer Kunden bleiben unsere Geschäftsräume ab Montag, den 16.03.2020 für alle Besucherinnen und Besucher geschlossen. Alle unsere Außendienstmitarbeiter sind angewiesen, Wohnungsbesuche – soweit nicht unbedingt notwendig – zu unterlassen. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Momentan nehmen wir keine Barein- und –auszahlungen vor. Bitte rufen Sie uns an; wir klären umgehend die Überweisungsformalitäten. Sie erreichen uns wie folgt: Zentrale 0611-99071-0 0611-99071-23 Reparaturhotline 0611-99071-50 Sparbereich 0611-99071-28 0611-99071-16 Weitere Ansprechpartner finden Sie wie bisher auf unseren Hausaushängen. Es ist absehbar, dass unsere Mitarbeiter*innen nicht mehr in voller Besetzung ihrer Tätigkeit nachgehen können, sei es durch eigene Erkrankung oder weil die Kinder aufgrund von Einrichtungsschließungen betreut werden müssen. Wir werden auf jeden Fall versuchen, für Sie immer erreichbar zu sein und alles an Arbeiten ausführen zu lassen, was notwendig ist. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es auch einmal länger dauert, ehe Sie uns telefonisch erreichen oder ehe wir Ihnen antworten. Dies ist keine böse Absicht. SchlieSSung von Treffpunkten und Spielplätzen Gemäß Verordnung der Hessischen Landesregierung sind solche Einrichtungen wie Begegnungsstätten und Spielplätze zu schließen. Aus diesem Grund dürfen auch Aufenthaltsorte und Spielplätze, die sich im Besitz der GENO50 befinden, nicht mehr benutzt werden. Alle betroffenen Bereiche werden von uns mit einem entsprechenden Hinweis versehen und abgesperrt. Bitte beachten Sie das Verbot! Wir wünschen Ihnen allen, dass Sie gut durch diese ungewohnte Situation kommen. Denken Sie bitte auch an ihre Nachbar*innen, insbesondere die älteren und alleine lebenden Menschen und unterstützen Sie sich gegenseitig. Achten Sie bitte im Interesse aller verstärkt auf Ordnung und Sauberkeit in den Häusern und im Quartier. Wir müssen damit rechnen, dass auch die für uns tätigen Dienstleister in ihren Arbeiten eingeschränkt werden. Ihre GENO50 Stand: 18.03.2020
TEL 0 611-990 71-0 FAX 0 611-990 71-71
ÖFFNUNGSZEITEN MO – FR 9 12 UHR MO – MI 13 16 UHR DO 13 17 UHR ODER NACH VEREINBARUNG
©GENO50 2020
GEMEINNÜTZIGE BAU- UND SIEDLUNGS- GENOSSENSCHAFT WIESBADEN 1950 EG KLAGENFURTER RING 84 A 65187 WIESBADEN
GENO50